Trieste Kelly Dunn, Lili Simmons Sexy in Banshee S02E08 (2014)