Claire Forlani, Ruth Milne in Hallam Foe (2007)