Antje Traue, Aylin Tezel Sexy in Tatort E1146 (2020)